dinsdag 31 augustus 2010

Plukken





Plukken



Picking





In en rondom Kapelle vind je, net als in de Zak van Zuid-Beveland, talrijke fruitboomgaarden. Het plukken van het fruit is in de maanden augustus tot en met oktober in volle gang. Eerst zijn de kersen en pruimen aan de beurt; daarna de peren en appels. De plukkers hebben hun eigen schuilhut, waar ze "schaften" of schuilen voor de regen. Deze heet De Hangar en staat in een boomgaard in Gasjeshoek, gelegen tussen Kloetinge, Kapelle en het buurtschap De Groe. Het IVN Zeeuwse Delta organiseert twee maal per jaar een wandeling door Kloetinge en omstreken, getiteld van Vaete naar Gasjeshoek. ( Kloetinge - Zuid-Beveland)( augustus 2010)

In and around Kapelle, like in the Zak van Zuid-Beveland, numerous orchards for fruit cultures are located. The picking of the fruit is in full swing during the months Augustus up to October. First the cherries and prunes and later the pears and apples love to be picked. The men and women who pick the fruit rest or shelter from the rain in a hide. This one, called The Hangar, is located in Gasjeshoek, in an orchard between Kloetinge, Kapelle and a small hamlet called De Groe. The IVN Zeeuwse Delta organizes, two times a year, a walk in Kloetinge and the surrounding area, entitled from Vaete to Gasjeshoek. ( Kloetinge - Zuid-Beveland)( August 2010 )


SLIKOPDEWEG FOTO'S




Slikopdeweg is op zoek naar mensen die hun Zeeuwse - of Vlaamse foto's op http://slikopdeweg.blogspot.com willen plaatsen. Als je foto's hebt, waarvan je denkt dat ze thuis horen op Slikopdeweg, neem dan contact op.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen